أشهر 100 جمع شاذ في اللغة الإنجليزية Irregular Plurals مع المعنى بالعربي PDF

يُعتبر الجمع الشاذ في اللغة الإنجليزية أو ما يُعرف باسم Irregular Plurals واحداً من أهم الموضوعات التي يجب على كل متعلم للغة الإنجليزية فهمها وحفظها جيداً. فليس كل الأسماء في اللغة الإنجليزية تتحول إلى جمع بمجرد إضافة s أو es أو ies في نهاية الكلمة ولكن توجد كلمات يتغير شكلها تماماً عند الجمع وكلمات أخرى تبقى كما هي في المفرد والجمع.

سنتعرف معاً في هذا المقال على أشهر 100 جمع شاذ في اللغة الإنجليزية مع المعنى باللغة العربية في جدول منظم لمساعدك على الحفظ والمراجعة. كما سنتعلم أيضاً أهم أنماط الجموع الشاذة وأشهر الأخطاء التي يقع فيها المتعلمون وطريقة حفظ هذه الكلمات بسهولة، كما سنترك لك أيضاً بالأسفل رابط لتحميل أشهر كلمات الجمع الشاذ في اللغة الإنجليزية PDF.

ما معنى الجمع الشاذ في اللغة الإنجليزية؟

الجمع الشاذ (غير المُنتظم) في اللغة الإنجليزية هو جمع لا يتبع القاعدة العادية في تكوين الجمع (بإضافة s / es / ies إلى نهاية الاسم المفرد).

مثال على الجمع العادي (المُنتظم):

• book → books - كتاب / كتب
• car → cars - سيارة / سيارات
• student → students - طالب / طلاب

أما في الجموع الشاذة فقد يتغير شكل الكلمة بالكامل أو يبقى كما هو دون تغيير.

• man → men - رجل / رجال
• child → children - طفل / أطفال
• tooth → teeth - سن / أسنان
• sheep → sheep - خروف / خراف

لماذا يجب حفظ كلمات الجمع الشاذة في اللغة الإنجليزية؟

إن معرفة كلمات الجمع الشاذة Irregular Plurals مهمة جداً لأنها تظهر بشكل كبير في المحادثات اليومية والكتابة والقراءة والاختبارات. على سبيل المثال، لا يصح أن تقول mans بدلاً من men ولا childs بدلاً من children.

لذلك يجب عليك حفظ أشهر كلمات الجمع الشاذ في اللغة الإنجليزية مثلها مثل الكلمات الأساسية التي تقوم بحفظها إذا كنت تُريد تحسين مستواك، لأن استخدامها الصحيح يجعل لغتك أكثر دقة واحترافية.

أشهر أنماط الجمع غير المنتظم في اللغة الإنجليزية

كلمات الجمع الشاذ في اللغة الإنجليزية ليست كلها من نوع واحد بل يمكن تقسيمها إلى أكثر من نمط. حيث أن فهم هذه الأنماط يساعدك على الحفظ بشكل أسرع بدلاً من حفظها بشكل عشوائي.

1. كلمات يتغير فيها الحرف الداخلي

في هذا النوع يتغير حرف أو أكثر داخل الكلمة عند تحويلها من المفرد إلى الجمع.

• man → men
• woman → women
• tooth → teeth
• foot → feet
• mouse → mice

2. كلمات تنتهي بـ f أو fe وتتحول إلى ves

بعض الكلمات التي تنتهي بحرف f أو fe يتحول آخرها عند الجمع إلى ves.

• knife → knives
• wife → wives
• wolf → wolves
• leaf → leaves

3. كلمات لا يتغير شكلها في الجمع

بعض الكلمات تبقى كما هي في المفرد والجمع ويُفهم العدد (سواء مفرد أو جمع) من السياق.

• fish → fish
• sheep → sheep
• deer → deer
• aircraft → aircraft

4. جموع من أصل لاتيني أو يوناني

بعض الكلمات الإنجليزية جاءت من أصل لاتيني أو يوناني، لذا يكون جمعها مختلفاً عن الجمع العادي.

• criterion → criteria
• phenomenon → phenomena
• bacterium → bacteria
• analysis → analyses

جدول أشهر 100 جمع شاذ في اللغة الإنجليزية

في الجدول التالي ستجد قائمة شاملة تضم أشهر 100 جمع شاذ في اللغة الإنجليزية مع المفرد والجمع والمعنى باللغة العربية.

#	Singular	Plural	المعنى بالعربية
1	man	men	رجل / رجال
2	woman	women	امرأة / نساء
3	child	children	طفل / أطفال
4	person	people	شخص / أشخاص
5	tooth	teeth	سن / أسنان
6	foot	feet	قدم / أقدام
7	mouse	mice	فأر / فئران
8	goose	geese	إوزة / إوز
9	ox	oxen	ثور / ثيران
10	louse	lice	قملة / قمل
11	die	dice	نرد / قطع نرد
12	penny	pence	بنس / بنسات
13	brother	brethren	أخ / إخوة دينيون أو جماعة
14	cow	kine	بقرة / أبقار “قديم ونادر”
15	cactus	cacti	صبار / نباتات صبار
16	focus	foci	بؤرة / بؤر
17	fungus	fungi	فطر / فطريات
18	nucleus	nuclei	نواة / نوى
19	radius	radii	نصف قطر / أنصاف أقطار
20	stimulus	stimuli	محفز / محفزات
21	syllabus	syllabi	منهج دراسي / مناهج
22	alumnus	alumni	خريج / خريجون
23	bacillus	bacilli	بكتيريا عصوية / بكتيريا عصوية
24	locus	loci	موضع / مواضع
25	hippopotamus	hippopotami	فرس نهر / أفراس نهر
26	octopus	octopuses	أخطبوط / أخطبوطات
27	corpus	corpora	مجموعة نصوص / مجموعات نصية
28	genus	genera	جنس / أجناس
29	criterion	criteria	معيار / معايير
30	phenomenon	phenomena	ظاهرة / ظواهر
31	automaton	automata	آلة ذاتية / آلات ذاتية
32	bacterium	bacteria	بكتيريا / بكتيريا
33	datum	data	معلومة / بيانات
34	medium	media	وسيلة / وسائل إعلام أو وسائط
35	curriculum	curricula	منهج / مناهج
36	memorandum	memoranda	مذكرة / مذكرات
37	stratum	strata	طبقة / طبقات
38	addendum	addenda	ملحق / ملاحق
39	referendum	referenda	استفتاء / استفتاءات
40	erratum	errata	خطأ مطبعي / أخطاء مطبعية
41	spectrum	spectra	طيف / أطياف
42	ovum	ova	بويضة / بويضات
43	millennium	millennia	ألفية / ألفيات
44	analysis	analyses	تحليل / تحليلات
45	basis	bases	أساس / أسس
46	crisis	crises	أزمة / أزمات
47	diagnosis	diagnoses	تشخيص / تشخيصات
48	thesis	theses	أطروحة / أطروحات
49	hypothesis	hypotheses	فرضية / فرضيات
50	parenthesis	parentheses	قوس / أقواس
51	synthesis	syntheses	تركيب أو توليف / تراكيب
52	oasis	oases	واحة / واحات
53	axis	axes	محور / محاور
54	appendix	appendices	ملحق / ملاحق
55	index	indices	فهرس أو مؤشر / فهارس أو مؤشرات
56	matrix	matrices	مصفوفة / مصفوفات
57	vertex	vertices	رأس أو قمة / رؤوس
58	vortex	vortices	دوامة / دوامات
59	codex	codices	مخطوطة / مخطوطات
60	cervix	cervices	عنق الرحم / أعناق الرحم
61	larva	larvae	يرقة / يرقات
62	antenna	antennae	قرن استشعار / قرون استشعار
63	formula	formulae	صيغة / صيغ
64	nebula	nebulae	سديم / سُدُم
65	vertebra	vertebrae	فقرة / فقرات
66	alga	algae	طحلب / طحالب
67	alumna	alumnae	خريجة / خريجات
68	vita	vitae	سيرة ذاتية / سير ذاتية
69	loaf	loaves	رغيف / أرغفة
70	leaf	leaves	ورقة شجر / أوراق
71	knife	knives	سكين / سكاكين
72	life	lives	حياة / حيوات
73	wife	wives	زوجة / زوجات
74	wolf	wolves	ذئب / ذئاب
75	shelf	shelves	رف / أرفف
76	half	halves	نصف / أنصاف
77	calf	calves	عجل صغير / عجول
78	elf	elves	قزم / أقزام
79	scarf	scarves	وشاح / أوشحة
80	thief	thieves	لص / لصوص
81	self	selves	نفس / أنفس
82	hoof	hooves	حافر / حوافر
83	sheaf	sheaves	حزمة / حزم
84	fish	fish	سمكة / سمك
85	sheep	sheep	خروف / خراف
86	deer	deer	غزال / غزلان
87	species	species	نوع / أنواع
88	series	series	سلسلة / سلاسل
89	aircraft	aircraft	طائرة / طائرات
90	spacecraft	spacecraft	مركبة فضائية / مركبات فضائية
91	salmon	salmon	سمك السلمون
92	trout	trout	سمك التراوت
93	moose	moose	أيل ضخم / أيائل ضخمة
94	swine	swine	خنزير / خنازير
95	bison	bison	بيسون / حيوان البيسون (ثور أمريكي)
96	means	means	وسيلة / وسائل
97	offspring	offspring	نسل / أبناء
98	headquarters	headquarters	مقر رئيسي / مقرات رئيسية
99	crossroads	crossroads	مفترق طرق / مفترقات طرق
100	scissors	scissors	مقص / مقصات

ملاحظات مهمة على بعض الجموع الشاذة

توجد بعض الكلمات في الجدول السابق تحتاج إلى ملاحظة خاصة؛ لأن لها أكثر من استخدام أو لأن جمعها قد يختلف حسب السياق.

person و people

كلمة person تعني شخصاً واحداً والجمع الشائع لها هو people. وفي بعض السياقات الرسمية قد تُستخدم كلمة persons، لكنها أقل استخداماً في اللغة اليومية.

datum و data

كلمة datum تعني معلومة واحدة والجمع منها data ويعني بيانات. في الاستخدام الحديث تُستخدم كلمة data كثيراً كاسم جمع أو اسم غير معدود حسب السياق.

index و appendix

بعض الكلمات لها أكثر من جمع مقبول. مثلاً: index يمكن أن يكون جمعها indices في الاستخدام العلمي وقد تأتي كذلك indexes في الاستخدام العام. وأيضاً appendix يمكن أن تأتي appendices أو appendixes حسب السياق.

formula و octopus

كلمة formula يمكن أن تجمع إلى formulae في السياقات العلمية أو formulas في الاستخدام الحديث. أما كلمة octopus فالجمع الشائع لها هو octopuses.

أمثلة على الجموع الشاذة في جمل إنجليزية

أفضل طريقة لحفظ كلمات الجمع الشاذ هي استخدامها داخل جمل. إليك بعض الأمثلة البسيطة:

• The men are working. - الرجال يعملون.
• The children are playing. - الأطفال يلعبون.
• My teeth are clean. - أسناني نظيفة.
• I saw three sheep on the farm. - رأيت ثلاثة خراف في المزرعة.
• These knives are sharp. - هذه السكاكين حادة.
• Many people like learning English. - كثير من الناس يحبون تعلم الإنجليزية.
• There are several criteria for success. - توجد عدة معايير للنجاح.
• Scientists study different phenomena. - يدرس العلماء ظواهر مختلفة.

كيف تحفظ الجموع الشاذة بسهولة؟

حفظ 100 جمع شاذ قد يبدو كثيراً في البداية، لكن يُمكنك تقسيم القائمة إلى مجموعات صغيرة. لا تحاول حفظ كل الكلمات مرة واحدة. ابدأ بالكلمات الأكثر استخداماً مثل man, woman, child, person, tooth, foot, mouse، ثم انتقل تدريجياً إلى الكلمات الأكاديمية والعلمية، كما ستجدنا قد قمنا بتقسيم الكلمات بأفضل طريقة مناسبة للحفظ في الملف المُرفق بالأسفل.

1. احفظ الكلمة مع جمعها مباشرة

لا تحفظ كلمة child وحدها ولكن احفظها بهذا الشكل: child → children. هذا يساعدك على تذكر المفرد والجمع معاً.

2. دائماً اكتب جملة قصيرة لكل كلمة جديدة تقوم بحفظها

استخدم الكلمة في جملة بسيطة بعد حفظها. مثلاً: I have two feet. بهذه الطريقة تتحول الكلمة من حفظ نظري إلى استخدام عملي.

3. راجع الكلمات المتشابهة معاً

اجمع الكلمات ذات النمط الواحد مع بعضها، مثل knife → knives و wife → wives و wolf → wolves. هذا يجعل الحفظ أسهل لأن عقلك يربط الكلمات بنفس القاعدة.

4. انتبه للكلمات التي لا تتغير

كلمات مثل fish و sheep و deer لا يتغير شكلها في الجمع، لذلك تحتاج إلى حفظها كما هي. وتذكر أن كلمة fish يمكن جمعها كجمع شاذ fish إذا كانت الأسماك من نفس النوع أو الفصيلة، أما إذا كانت الأسماك من أنواع مختلفة فيكون جمعها fishes.

أخطاء شائعة عند استخدام كلمات الجمع الشاذة

من أكثر الأخطاء التي يقع فيها متعلمو اللغة الإنجليزية إضافة s إلى كلمات لها جمع شاذ (غير منتظم). لذلك يجب عليك تجنب الأخطاء التالية:

• لا تقل mans، والصحيح men.
• لا تقل womans، والصحيح women.
• لا تقل childs، والصحيح children.
• لا تقل tooths، والصحيح teeth.
• لا تقل foots، والصحيح feet.
• لا تقل mouses عند الحديث عن الحيوان، والصحيح mice.
• لا تقل sheeps، والصحيح sheep.
• لا تقل deers، والصحيح deer.

تدريب سريع على الجموع الشاذة في اللغة الإنجليزية

اختر الجمع الصحيح لكل كلمة من الكلمات التالية، ثم راجع الإجابة بعد السؤال.

1. ما جمع كلمة man؟

   A. mans

   B. men

   C. manes

   الإجابة: B. men

2. ما جمع كلمة child؟

   A. childs

   B. childes

   C. children

   الإجابة: C. children

3. ما جمع كلمة tooth؟

   A. tooths

   B. teeth

   C. toothes

   الإجابة: B. teeth

4. ما جمع كلمة knife؟

   A. knives

   B. knifes

   C. knifees

   الإجابة: A. knives

5. ما جمع كلمة sheep؟

   A. sheeps

   B. sheep

   C. sheepes

   الإجابة: B. sheep

أسئلة شائعة عن الجموع الشاذة في اللغة الإنجليزية

ما هو الجمع الشاذ في اللغة الإنجليزية؟

الجمع الشاذ هو جمع لا يتبع القاعدة المعتادة بإضافة s أو es أو حذف حرف y وإضافة ies، مثل man → men و child → children.

هل كل الجموع الشاذة يجب حفظها؟

نعم، من الأفضل حفظ أشهر الجموع الشاذة لأنها لا تعتمد دائماً على قاعدة واحدة ثابتة، وبعضها يتغير بالكامل.

هل كلمة people جمع شاذ؟

نعم، كلمة people هي الجمع الشائع لكلمة person، وتُستخدم كثيراً في المحادثات اليومية والكتابة.

ما جمع كلمة child؟

جمع كلمة child هو children، ومعناها طفل / أطفال.

ما جمع كلمة tooth؟

جمع كلمة tooth هو teeth، ومعناها سن / أسنان.

ما الكلمات التي لا يتغير شكلها في الجمع؟

من أشهر الكلمات التي لا يتغير شكلها في الجمع: fish و sheep و deer و aircraft و series و species.

تحميل ملف كلمات الجمع الشاذ في اللغة الإنجليزية PDF

يمكنك الآن تحميل ملف أشهر 100 جمع شاذ في اللغة الإنجليزية بصيغة PDF والبدء في مراجعته في أي وقت. ننصحك بحفظ الملف على هاتفك أو طباعته لمراجعة الجموع الشاذة من وقت لآخر لأنها من الأساسيات الهامة جداً في اللغة الإنجليزية والتي ستحسن كثيراً من مستواك.

اضغط على الرابط التالي لتحميل الملف:

تحميل ملف الجموع الشاذة في اللغة الإنجليزية PDF

خلاصة المقال

يُعتبر الجمع الشاذ في اللغة الإنجليزية من أهم الموضوعات التي يجب على كل متعلم إتقانها؛ لأنها تظهر كثيراً في الكلام والكتابة والقراءة. وعلى عكس الجمع العادي الذي يعتمد غالباً على إضافة s أو es، فإن الجمع الشاذ يحتاج إلى حفظ ومراجعة مستمرة.

ابدأ بالكلمات الأكثر استخداماً مثل man → men و woman → women و child → children و tooth → teeth والتي ستجدها في صفحة مستقلة داخل ال PDF، ثم انتقل إلى الكلمات الأقل شيوعاً والكلمات الأكاديمية. ومع الوقت ستجد أن استخدام الجموع الشاذة أصبح أسهل بكثير.