Learn English Step by Step

أهم مصطلحات التمريض باللغة الإنجليزية مترجمة للعربية PDF

أهم مصطلحات التمريض باللغة الإنجليزية مترجمة للعربية PDF

أهم مصطلحات التمريض باللغة الإنجليزية مترجمة للعربية PDF

مصطلحات التمريض بالانجليزي والعربى pdf

أهم مصطلحات التمريض باللغة الإنجليزية

تُعتبر مصطلحات التمريض باللغة الإنجليزية من أهم الأشياء التي يحتاج إليها كل طالب في مجال التمريض أو أي شخص يستعد لدراسة التمريض أو العمل في المجال الطبي. فاللغة الإنجليزية تُعد جزءاً أساسياً من الدراسة الطبية وكثير من الكلمات المستخدمة داخل المستشفيات والعيادات تكون باللغة الإنجليزية، لذا فإن تعلم هذه المصطلحات يُساعدك على فهم المحاضرات وقراءة التعليمات الطبية والتعامل مع المواقف المختلفة بثقة أكبر.

سنتعرف معاً في هذا المقال على مجموعة من أهم مصطلحات التمريض بالإنجليزي مترجمة للعربية مع ترتيبها بطريقة سهلة تُساعدك على المذاكرة والمراجعة، خاصة إذا كنت مبتدئاً أو تستعد للالتحاق بمدارس التمريض أو المعاهد والكليات الصحية المتعلقة بالمجال الطبي.

لماذا يجب تعلم مصطلحات التمريض بالإنجليزي؟

إن دراسة التمريض لا تعتمد فقط على الحفظ النظري ولكن تحتاج إلى فهم دقيق للمصطلحات المُستخدمة في التعامل مع المريض والأدوات الطبية والعلامات الحيوية للمريض والأقسام المختلفة داخل المستشفى وبعض الإجراءات الأساسية كذلك. كما إن معرفة هذه الكلمات باللغة الإنجليزية تسهل عليك فهم المحتوى الدراسي والتدريب العملي.

كذلك  تعلم المصطلحات الطبية والتمريضية يُساعد الطالب على تكوين حصيلة لغوية قوية ويجعله أكثر استعداداً للمقابلات والاختبارات، خاصة في الأماكن التي تهتم بقياس مستوى الطالب في اللغة الإنجليزية قبل القبول أو أثناء الدراسة (احصل على كورس اللغة الإنجليزية للتحضير لمدارس التمريض PDF). 

مصطلحات تمريض أساسية باللغة الإنجليزية

المصطلح بالإنجليزية المعنى بالعربية
Nurse ممرض / ممرضة
Patient مريض
Doctor طبيب
Hospital مستشفى
Clinic عيادة
Emergency طوارئ
Ward قسم / جناح بالمستشفى
Medicine دواء
Treatment علاج
Care رعاية

مصطلحات العلامات الحيوية بالإنجليزي

تُعتبر العلامات الحيوية من أكثر الأشياء التي يتعامل معها الممرض أو طالب التمريض، لذلك يجب حفظها جيداً وفهم معناها.

المصطلح بالإنجليزية المعنى بالعربية
Vital Signs العلامات الحيوية
Temperature درجة الحرارة
Blood Pressure ضغط الدم
Pulse النبض
Heart Rate معدل ضربات القلب
Respiratory Rate معدل التنفس
Oxygen Saturation نسبة تشبع الأكسجين
Breathing التنفس

مصطلحات أدوات التمريض باللغة الإنجليزية

يستخدم العاملون في مجال التمريض أدوات كثيرة أثناء الكشف والرعاية ومتابعة حالة المريض. وهذه من أهم أسماء أدوات التمريض بالإنجليزي:

الأداة بالإنجليزية المعنى بالعربية
Stethoscope سماعة الطبيب
Thermometer ترمومتر / ميزان حرارة
Syringe حقنة
Needle إبرة
Bandage ضمادة
Gauze شاش طبي
Gloves قفازات
Mask كمامة
Wheelchair كرسي متحرك
Bed سرير

مصطلحات خاصة بحالة المريض

كما أنه من المهم أن يعرف طالب التمريض الكلمات التي تصف حالة المريض أو الأعراض التي يشعر بها، لأنها تُستخدم كثيراً في الأسئلة والتقارير والمحادثات داخل المستشفى.

المصطلح بالإنجليزية المعنى بالعربية
Pain ألم
Headache صداع
Fever حمى / ارتفاع درجة الحرارة
Cough كحة / سعال
Dizziness دوخة
Vomiting قيء
Bleeding نزيف
Wound جرح
Infection عدوى
Allergy حساسية

جمل تمريض مهمة باللغة الإنجليزية

يجب أن تتعلم كيف تستخدم مصطلحات التمريض داخل جمل بسيطة ولا تكتفي بحفظها منفردة. لذلك إليك بعض الجُمل المهمة التي قد يحتاج إليها طالب التمريض أو الممرض أثناء التعامل مع المريض.

  • How are you feeling? كيف تشعر؟
  • Do you feel any pain? هل تشعر بأي ألم؟
  • I will check your temperature. سأقيس درجة حرارتك.
  • Please take a deep breath. من فضلك خذ نفساً عميقاً.
  • I will measure your blood pressure. سأقيس ضغط الدم لديك.
  • Please sit down. من فضلك اجلس.
  • Please lie down on the bed. من فضلك استلقِ على السرير.
  • The doctor will see you soon. سيقابلك الطبيب قريباً.

مصطلحات الأقسام داخل المستشفى بالإنجليزي

القسم بالإنجليزية المعنى بالعربية
Emergency Department قسم الطوارئ
Intensive Care Unit وحدة العناية المركزة
Operating Room غرفة العمليات
Laboratory المعمل / المختبر
Pharmacy الصيدلية
Reception الاستقبال
Radiology Department قسم الأشعة

طريقة مذاكرة مصطلحات التمريض باللغة الإنجليزية

لكي تحفظ مصطلحات التمريض بطريقة فعالة، لا تحاول حفظ القائمة كاملة مرة واحدة. من الأفضل أن تُقسم الكلمات إلى مجموعات صغيرة، مثل مصطلحات الأدوات ومصطلحات الأعراض ومصطلحات الأقسام، ثم تراجع كل مجموعة أكثر من مرة.

  1. احفظ 10 مصطلحات فقط يومياً.
  2. اكتب كل مصطلح ومعناه في كراسة خاصة.
  3. اقرأ المصطلحات بصوت مسموع لتحسين النطق.
  4. استخدم كل كلمة / مصطلح داخل جُملة بسيطة.
  5. راجع الكلمات القديمة قبل حفظ أي كلمات جديدة.
  6. اربط كل مصطلح بصورة أو موقف حقيقي داخل المستشفى.

أخطاء شائعة عند تعلم مصطلحات التمريض

من الأخطاء الشائعة أن يحفظ الطالب المصطلحات بدون فهم أو استخدام. فمثلاً قد يحفظ كلمة temperature بمعنى درجة الحرارة، لكنه لا يعرف كيف يستخدمها في جملة مثل I will check your temperature. لذا يجب أن تجمع بين حفظ الكلمة وفهم الجملة التي تأتي فيها.

كذلك ينبغي الانتباه إلى النطق الصحيح، لأن بعض المصطلحات الطبية قد تبدو متشابهة في الكتابة أو النطق. ومن الأفضل تكرار الكلمات بصوت واضح أكثر من مرة، خاصة الكلمات التي تُستخدم كثيراً في التعامل مع المرضى.

لمن يناسب هذا المقال؟

هذا المقال مُناسب لكل من يريد تعلم أهم مصطلحات التمريض باللغة الإنجليزية بطريقة سهلة ومنظمة، وخاصة:

  • طلاب مدارس التمريض.
  • طلاب المعاهد والكليات الصحية.
  • المبتدئون في تعلم اللغة الإنجليزية الطبية.
  • المُعلمون الذين يبحثون عن كلمات تمريض مُترجمة.
  • أي شخص يُريد تقوية لغته الإنجليزية في المجال الطبي.

أسئلة شائعة حول مصطلحات التمريض بالإنجليزي

ما معنى كلمة Nurse؟

كلمة Nurse تعني ممرض أو ممرضة وتُستخدم للشخص الذي يقدم الرعاية التمريضية للمرضى داخل المستشفى أو العيادة.

ما معنى Blood Pressure؟

مصطلح Blood Pressure يعني ضغط الدم وهو من أهم العلامات الحيوية التي يتم قياسها لمتابعة حالة المريض.

ما معنى Stethoscope؟

كلمة Stethoscope تعني سماعة الطبيب وهي أداة تستخدم للاستماع إلى ضربات القلب والتنفس وبعض الأصوات داخل الجسم.

هل مصطلحات التمريض صعبة؟

لا، ليست صعبة إذا تمت مُذاكرتها بالتدريج. الأفضل أن تبدأ بالكلمات الأساسية ثم تنتقل إلى المصطلحات المتخصصة مع التدريب على استخدامها في جمل بسيطة ونطقها بصوت مرتفع.

تحميل مصطلحات التمريض بالإنجليزي والعربي PDF

يمكنك الآن تحميل ملف أهم مصطلحات التمريض مترجمة للعربية والبدء في حفظها بطريقة مُنظمة. حاول أن تراجع المصطلحات أكثر من مرة واهتم بحل التدريبات واستخدمها داخل جُمل من تأليفك وتدرب على قراءتها بصوت مسموع حتى تزيد ثقتك في اللغة الإنجليزية.

تحميل مصطلحات التمريض PDF

اضغط على زر التحميل بالأسفل للحصول على ملف مصطلحات التمريض والبدء في حفظها بسهولة وأسلوب مُنظم.

تحميل الملف الآن

الخلاصة

إن تعلم مصطلحات التمريض باللغة الإنجليزية خطوة مهمة لكل طالب أو مُتعلم في المجال الطبي لأنها تُساعد على فهم الدراسة والتعامل مع المواقف العملية داخل المستشفى. ابدأ بالمصطلحات الأساسية ثم انتقل إلى أدوات التمريض والعلامات الحيوية والأعراض والأقسام المختلفة للمستشفى. ومع المراجعة اليومية واستخدام الكلمات داخل جمل ستتمكن من حفظ المصطلحات وفهمها بطريقة أفضل.

تعليقات

انضم إلى متابعي LearGlish وتابع الدروس الجديدة

13 - Blogger Followers / متابعو LearGlish

14 - Contact Form / نموذج التواصل

الاسم

بريد إلكتروني *

رسالة *